【誤訳？】W杯ラグビー日本が南アに勝利！でもハリポタ作家発言の訳が微妙に 間違 ってると思う 件

2015年ラグビーワールドカップで南アメリカに衝撃的な勝利をした日本代表。いやーすごかったですね、最後のヘスケスの飛び込みながらのトライ、しびれました。 そこで、以下のような記事やテレビでのニュースがたくさん出てるんですね。 　 【ラグビーW杯】日本の南...

平成２７年度通訳案内士試験（一次）を受けてみて思ったこと

通訳案内士の仕事って素敵だなと思うんですよね。 通訳案内士の仕事って素敵だなと思うんですよね。名目上は、日本の文化地理歴史を外国人に外国語で紹介することで金銭を得ることができる「唯一で独占的な」国家資格だそうなんですよ。民間外交官ともいうらしい。いいですよね、...